The Houston Texans signed veteran Brett Rypien to a contract on Saturday and placed fellow quarterback Graham Mertz on season-ending injured reserve. The move comes two days after Mertz tore his ACL during the Texans’ 27-7 preseason loss to the visiting Los Angeles Chargers.