SANTA CLARA, Calif. — The Las Vegas Raiders had opportunities to make Sunday’s matchup against the San Francisco 49ers competitive. Instead, turnovers, costly penalties and missed scoring opportunities turned what could have been a close game into another frustrating afternoon.